The Broken Writer

La Paciencia y Perseverancia: Claves para Superar Adversidades

“No importa lo lento que vayas, mientras no pares”. Confucio

Han pasado casi 5 años desde que dejé mi posición de director ejecutivo de una organización en pro de los beneficios de los trabajadores inmigrantes y regresé a Alabama. Pensé que ese trabajo era lo que yo me merecía después de tantos años trabajando: un excelente sueldo, una buena vida, un buen equipo de trabajo y siendo socios de la comunidad inmigrante para realizar cambios para su mejoría laboral en el norte de Virginia, cerca de la capital de los Estados Unidos.

En estos 5 años le he hecho de todo, desde cajero en un restaurante de pollos, de panadero en una tienda departamental, empacador en una de las bodegas de Amazon. Empecé a trabajar como coordinador de casos en dos diferentes organizaciones que no me dieron el trato que merecía; en una renuncié después de casi dos años, ya que el pago no era suficiente para la responsabilidad que nos daban.

En estos 5 años tuve dos relaciones a distancia, una con un venezolano (2022) con la cual duré un año y gracias a él conocí el grandioso país de Colombia, de quien me enamoré, de su gente, sus paisajes, sus montañas, su comida y la energía que allí sentí. Lamentablemente, dos meses de haberme comprometido para matrimonio, terminé esa relación que solamente me usó para sacarme dinero y yo por pendejo también me dejé usar. Y la última con un colombiano de Cartagena que vivía en Bogotá, y esa relación terminó porque no había la comunicación necesaria e indispensable para mantener una relación a distancia, y otra vez yo la terminé a finales del 2023.

Durante estos 5 años, mi madre falleció repentinamente en enero del 2023 y tuve que hacer un viaje de emergencia a México. Después estuve internado de emergencia en mayo para que me quitaran la vesícula. Lo cual, perdí por lo menos 10 días de trabajo sin pago, y en julio me operaron de la rodilla y estuve 12 semanas sin poder trabajar y recibiendo una ayuda mínima del trabajo. Para ese entonces, el poder mantener mi casa me estaba costando mucho trabajo y a principios del 2024 me declaré en bancarrota y a finales perdí mi casa en un juicio hipotecario. En Septiembre, una de mis hermanas mayores se transformó a nuestros corazones después de una batalla con el Cáncer . Y para rematar, a finales de octubre me despidieron de una empresa en la cual el pago era muy bueno, pero el trato y la cultura de la organización eran sumamente tóxicos y, después de tener un ataque nervioso y de pánico por el trato tan mal que los líderes me daban y haber estado discapacitado sin pago alguno, me dieron las gracias y me dijeron adiós.

En estos últimos meses pude trabajar entregando paquetes en UPS, en Uber y en Dashdoor para poder ayudarme a salir adelante, pero gracias a todos y todas los que me ayudaron y me dieron la mano para que yo me pudiera mantener a flote. En verdad estoy aquí por ustedes.

Un amigo me decía que había tenido mucha paciencia para estos momentos difíciles, y aunque no lo niego, hubo momentos de mucha desesperación y angustia. Y también debo reconocer que hubo días en que ya quería tirar la toalla. Pero aquí sigo, viendo la luz al final del túnel. No logré estar en mi mejor condición física, pero hay muchas otras cosas que he podido alcanzar: el mantenerme a flote, el no rendirme a pesar de las circunstancias, el respirar profundamente y tener la paciencia y la humildad para pedir ayuda. Ahora estoy en un trabajo en el cual me valoran en todos los aspectos, con un supervisor que cree en mí y tiene mucha paciencia para ayudarme y tengo el mayor sueldo que jamás haya tenido en todos los 37 años que llevo trabajando. Estoy volviendo a salir, ayudando a familias y viviendo historias que me hacen sentirme muy afortunado de quien soy y de lo que tengo. Y para rematar, me he acercado de nuevo a Dios, algo que siempre fue muy importante para mí.

“La paciencia y la perseverancia tienen un efecto mágico ante el que las dificultades desaparecen y los obstáculos se desvanecen”. John Quincy

---

Patience and Perseverance: Keys to Overcoming Adversities

“It doesn’t matter how slow you go, as long as you don’t stop.” Confucius

It has been almost 5 years since I left my position as executive director of an immigrant worker benefits organization and returned to Alabama. I thought that job was what I deserved after so many years of working: an excellent salary, a good life, a good work team and being partners with the immigrant community to make changes for their betterment in Northern Virginia, near the capital of the United States.

In these 5 years I have done everything from cashier in a chicken restaurant, baker in a department store, packer in one of Amazon’s warehouses. I started working as a case manager in two different organizations that did not give me the treatment I deserved; in one I resigned after almost two years, since the pay was not enough for the responsibility they gave us.

In these 5 years I had two long distance relationships, one with a Venezuelan (2022) with whom I lasted a year and thanks to him I met the great country of Colombia, with whom I fell in love, its people, its landscapes, its mountains, its food and the energy I felt there. Unfortunately, two months after I was engaged to be married, I ended that relationship that only used me to get money from me and I also let myself be used because I was an asshole. And the last one with a Colombian from Cartagena who lived in Bogota, and that relationship ended because there was not the necessary and indispensable communication to maintain a long-distance relationship, and again I ended it at the end of 2023.

During these 5 years, my mother passed away suddenly in January 2023 and I had to make an emergency trip to Mexico. Then I was hospitalized on an emergency basis in May to have my gall bladder removed. I missed at least 10 days of work without pay, and in July I had knee surgery and spent 12 weeks unable to work and receiving minimal assistance from work. By that time, I was having a hard time keeping up with the expenses of my house and in early 2024 I filed bankruptcy, and in late 2024 I lost my house in foreclosure. In September one of my older sisters Patricia was transformed into our hearts after a long battle with cancer. And to top it off, at the end of October I was laid off from a company where the pay was very good, but the treatment and culture of the organization was extremely toxic and, after having a nervous breakdown and panic attack because of how poorly I was treated by the leadership and having been disabled without pay, I was thanked and asked me to leave.

In these last few months, I was able to work delivering packages at UPS, Uber and Dashdoor to help me get by, but thanks to everyone who helped me and gave me a hand so I could stay afloat. I am really here because of you.

A friend told me that I had a lot of patience for these difficult times, and although I do not deny it, there were moments of great despair and anguish. And I must also admit that there were days when I wanted to give up on life. But here I am, looking at the light at the end of the tunnel. I did not manage to be in my best physical condition, but there are many other things I have been able to achieve: staying afloat, not giving up despite the circumstances, breathing deeply and having the patience and humility to ask for help. I am now in a job where I am valued in every aspect, with a supervisor who believes in me and has a lot of patience to help me, and I have the highest salary I have ever had in all the 37 years I have been working. I am getting back out there, helping families and living stories that make me feel very fortunate in who I am and what I have. And to top it off, I have grown close to God again, something that was always very important to me.

“Patience and perseverance have a magical effect in the face of which difficulties disappear, and obstacles vanish.” John Quincy

Translated with DeepL.com (free version)